Co dzieje się we współczesnym niemieckim teatrze? Jakie autorki i autorzy tworzą niemieckojęzyczną dramaturgię? Jakie wystawy są godne obejrzenia w berlińskich muzeach? A także odwrotnie: czego mogą dowiedzieć się Niemcy o polskim teatrze i jego twórcach? Jakie powieści polskich autorek i autorów docierają do niemieckojęzycznych odbiorców? Informacji na takie i podobne pytania dostarczają teksty na tych stronach, które zostały napisane dla różnych polskich i niemieckich czasopism i innych platform publicystycznych. Ich autorka Iwona Uberman zajmuje się od wielu lat sprawami wymiany pomiędzy polskimi i niemieckojęzycznymi obszarami kultury. Jest także tłumaczką niemieckich utworów teatralnych, których fragenty można także znaleźć na tej stronie.

W celu uzyskania dalszych informacji, proszę o kontakt.